بنت البصره الموسوي
عضو مميز
عدد المساهمات : 748
تاريخ الميلاد : 15/07/1997
العمر : 26
الموقع : البصره .المعقل
العمل/الترفيه : طالبه
المزاج : ويه النت ماكو مزاج
نقاط : 10731
السٌّمعَة : 0
تاريخ التسجيل : 27/02/2011
 | | موضوع: The Fox and the Stork 16/5/2011, 4:57 pm | |
| [size=16]se[size=21]lfish fox once invited a stork to dinner at his home in
a hollow tree. That evening, the stork flew to the fox’s home and
knocked on the door with her long beak. The fox opened the door and
said, “Please come in and share my food.”
The stork was invited to sit down at the table. She was very hungry and
the food smelled delicious! The fox served soup in shallow bowls and he
licked up all his soup very quickly. However, the stork could not have
any of it as the bowl was too shallow for her long beak. The poor stork
just smiled politely and stayed hungry.
The selfish fox asked, “Stork, why haven’t you taken your soup? Don’t
you like it?”
The stork replied, “It was very kind of you to invite me for dinner.
Tomorrow evening, please join me for dinner at my home.”
The next day, when the fox arrived at the stork’s home, he saw that they
were also having soup for dinner. This time the soup was served in tall
jugs. The stork drank the soup easily but the fox could not reach
inside the tall jug. This time it was his turn to go hungry.
A selfish act can backfire on you
[/size][/size] [size=16]
[size=25]الترجمه
بتصريف
دعا ثعلب انانى عزيمة لقلق وكان جحره فى جوف شجرة
قدم اللقلق وطرق الباب بمنقارة الطويل
استقبل الثعلب الانانى المحتال اللقلق وقال له تفضل بالجلوس وشاركنى بالاكل
اللقلق كان جائعا بالفعل ومن هنا احتال الثعلب عليه وسكب الحساء فى صحون
لكن اللقلق لم يكن يستطيع الاكل او شرب الطعام لكون الصحون مسطحه
وهو صاحب منقار طويل
وهنا ساله الثعلب
هل يوجد عيب فى طعامى
فاجاب اللقلق باحترام
كان طيب منكم لدعوتى لتناول الاكل لديكم لكن يجب ان تلبى دعوتى وتجى الى
يوم غد
وفى اليوم الثانى عند وصول الثعلب قدم اللقلق الحساء باباريق طويله الرقبه
فلم يستطع الثعلب اكل وتناول طعامه ايضا
وهنا بقى جوعانا
وها هو قانون الانانيه ياتى ويجنى عليك ايضا جوانب ع**يه
نرجو ان تكون القصه اعجبتكم
ولكم منى خالص التقدير
[/size][/size] | |
|
بنت السعوديه
أدارة المنتدى
عدد المساهمات : 7647
تاريخ الميلاد : 16/06/1989
العمر : 34
الموقع : في قلب منتداي الحبيب
العمل/الترفيه : طالبة
المزاج : حزينه
نقاط : 21088
السٌّمعَة : 77
تاريخ التسجيل : 31/01/2009
| |
بنت البصره الموسوي
عضو مميز
عدد المساهمات : 748
تاريخ الميلاد : 15/07/1997
العمر : 26
الموقع : البصره .المعقل
العمل/الترفيه : طالبه
المزاج : ويه النت ماكو مزاج
نقاط : 10731
السٌّمعَة : 0
تاريخ التسجيل : 27/02/2011
| | موضوع: رد: The Fox and the Stork 16/5/2011, 9:51 pm | |
| | |
|
